Long-time musician and artist Austyn Gillette creates a multi-layered indie-jazz aura with his latest project, blending saxophone, guitars, keys, riffs and rhythms, with a kind of Mac Demarco character and voice that’s distinct in both topic and tone.